Oh la belle qu’il nous a faite-l?, ce bon vieux Luis Aragones!
Que faut-il dire ? Reyes, l’attaquant des Gunners, pour le motiver?
R?ponse:
Dis-lui, au n?gre, que tu es le meilleur!
C’est cette phrase qu’a ?mis le s?lectionneur espagnol. Le n?gre en question est Thierry Henry, son co-?quipier ? Arsenal et la phrase serait peut-?tre ? replacer dans son contexte. Il en reste qu’Aragones s’est justifi? aupr?s de Radio Marca:
Je suis un citoyen du monde. Certains de mes meilleurs amis sont noirs. Le fait de faire une blague pour motiver un joueur n’a rien ? voir avec ?tre raciste. Je ne suis pas raciste.
Esp?rons simplement que Reyes ait compris o? devait aller sa motivation!
Source: sports.fr
trackback uri
11 commentaires
Vraiment poilant l’Aragones. Avec la belle excuse issue du guide “101 excuses en bois” comme quoi il a des amis “noirs”. Bah, au moins les selectionneurs adverses pourront s’en inspirer et balancer en conf?rence de presse des bons mots du style “Le selectionneur espingoin / tortilla / jamon y queso ” tranquillement , en affirmant qu’ils ont plein d’amis moustachus, pardon, espagnols.
Bon les enfants, on se calme tout de suite, parce que vous ?tes en train de vous faire avoir par la traduction tr?s personnelle des Frouzes ! Oups ! Des Fran?ais voulais-je dire.
Monsieur Aragon?s, que je n’ai jamais aim?, a utilis? le mot “negro” lorsqu’il s’est adress? ? Reyes. “Negro” en espagnol signifie “noir” et pas forc?ment “n?gre”. Ce qui nous fait :
“Dis-lui au noir que tu es meilleur”
Vous avouerez que la pol?mique n’a plus lieu d’?tre comme ?a.
Et contrairement ? ce que tu dis, Bensch, Aragon?s a bien des amis noirs. Il a m?me un “petit-fils” de couleur qui n’est autre que Samuel Eto’o, selon ses m?mes commentaires. Luis est tr?s brutal et sans aucune finesse. Il est m?me super vulgaire comme type… mais raciste ? Je ne pense pas. Il faut arr?tez de boire tout ce qu’on vous sert dans la presse et recadrez un peu le contexte : ? chaud durant un entra?nement.
Et si on parlait des commentaires de Guy Roux sur le Nig?ria lors de la Coupe du Monde ou m?me de ce cher Thierry de TF1 ? On en dit des conneries, c’est s?r…
c’est une honte d’autant plus que ce monsieur est suppos? etre un ?ducateur.Thierry henry est un joueur connu.Ce monsieur aurait du tout simplement l’appeler par son nom.?a veut dire quoi “dis ? ce n?gre…” je comprends qu’il soit frustr? que Henry soit plus fort que son joueur mais il ya des limites.A ma connaissance Henry ne le connait pas personnellement il n’avait pas ? parler de lui de la sorte.je n’ose meme pas imagin? ce qui se serait dit si une telle “plaisanterie” sortait de la bouche d’Henry ? l’encontre de ce type.Un noir parlant ainsi ? un blanc?sacril?ge.En tout cas je suis assez content qu’Henry ne r?ponde pas ? ce genre de propos; ce serait se mettre au niveau de ce monsieur.Salut ? tous les joueurs espagnols “?duqu?s” et “motiv?s” par aragones
Henry meilleur que Reyes ? Pour cette saison, pas s?r.
Moi je pense qu’on ne devrait pas traiter quelqu’un de raciste ? la l?g?re… sauf peut-?tre si on pense que ?a n’est pas une accusation grave.
Et il n’y a rien de plus malheureux que les gens qui invoquent le racisme ? tort et ? travers, comme par exemple Blaise N’Kufo qui si je me souviens bien avait trait? le staff de l’?quipe suisse de raciste parce qu’il n’?tait pas s?lectionn? (du style: j’ai une tellement haute opinion de moi-m?me - je joue quand m?me en 8?me division allemande - que la seule explication imaginable ? ma non s?lection est ma couleur de peau).
Ol, toujours l? pour remettre l’?glise au milieu du village, c’est juste.
Tristelune, deux mots: regarde aussi le foot en-dehors des fronti?res espagnoles et tu comprendras ce qu’est la juste comparaison entre un excellent joueur et un joueur: Henry-Reyes
Tout ? fait… c’est pour ?a que je compare deux joueurs de la meilleure fa?on possible : en voyant ?voluer les deux dans la m?me ?quipe ! :)
Sauf qu’il y en a un qui joue une fois sur deux, voire une fois sur trois… ;-)
effectivement mon cher Z? Badinho, et il a ? son actif 6 buts en championnat, alors que le titulaire qui joue ? chaque match en compte 7… pas mal pour le petit jeune de 21 ans. Enfin, on fera nos comptes ? la fin de la Premier. ;-)
Ou plut?t ? la fin de la saison… vous voudriez pas le prendre au Real, histoire qu’il s’amuse avec Beckham, Owen et Samuel??? ;-)))
Tr?s s?rieusement, si j’?tais ? la place de mon ami Florentino, j’aurais vendu Beckham et Figo, puis amen? Joaqu?n et Reyes. Mais que veux-tu, je ne suis que tr?s peu lu de ce c?t? des Pyr?n?es… :))