Parlons-nous | Parlons Foot | Parlons Sports | Parlons Rugby | Parlons Santé | Parlons Tennis | Parlons Livres | Skate Infusion |

Dictionnaire des surnoms de joueurs

Voici un petit rappel des surnoms donn?s ? quelques-uns parmi les plus grands repr?sentants de ce noble sport qui nous r?unit. Bien ?videmment, j’attends de votre part quelques tr?sors que je n’ai pas mentionn?s ci-dessous :


Les contibutions des lecteurs en commentaire sont rajout?es ponctuellement et sont marqu?es d’une double ?toile**. N’h?sitez pas ? participer…

A

Abardonado Jacques (fra): Poncho**
Adams Tony (ang): Mister Arsenal, Donkey, The Rock
Advocaat, Dick (hol): The little general
Alenichev Dmitriy (rus): The Deer
Alex: La Panthere**
Altobelli Alessandro (ita): Il spillo (L’aiguille)
Ambrosini Massimo (ita): Alibaba
Amokachi Daniel (nig): The Black Buffalo, The Bull**
Anderson Sonny (bra): El Pistolero
Anelka Nicolas (fra): Anelking
Angulo Miguel Angel (esp): La Libellule
Archibald Steve (sco): Archigol
Asprilla Faustino (col): La Gazelle noire

B

Babangida Tijani (nig): Baba
Baggio Roberto (ita): Codino d’Oro, The Divine Pony-tail, Il Codino, Coniglio Bagnato, Robi, Gud
Banks Gordon (eng): Fernandel
Baresi Franco (ita): Il Capitano, Il Mito
Basler Mario (ger): Super Mario, Mario Spassler
Basten Marco van (hol): The Aristocrat, The Gazelle, The Dutch Swan, San Marco
Batistuta Gabriel (arg): Batigol, El Angel, Emperador
Beckenbauer Franz (ger): Der Kaiser
Beckham David (eng): Spice Boy, Mr. Posh Spice, Becks
Beenhakker Leo (hol): Don Leo, El Quesero
Bellone Bruno: Bruno Tary**
Berger Patrick (cze): Berger King
Bergkamp Dennis (hol): The Non-Flying Dutchman, Iceman, God, Bergchamp, Dennis the Menace, Bergie
Bierhoff Oliver (ger): Ollie Bierhoff Superstar
Blanc Laurent (fra): Le Pr?sident, Messie (monsieur)
Bravo Daniel (fra): Le Petit Prince
Brehme Andreas (ger): Andy
Bronckhorst, G. van (hol): Geo
Butrague?o Emilio (esp): El Buitre, El Caballero de la Cancha

C

Cafu (bra): Pendolino
Camacho Jos? Antonio (esp): Macho
Caniggia Claudio (arg): El Pajaro (l’oiseau)
Ca?izares Santiago (esp): El Dragon
Cantaluppi Mario (ch): Lupo **
Cantona Eric (fra): Eric le Roi, King Eric, Eric the King **
Cardetti: El Chapulin**
Chapuisat Pierre-Andr? (ch): Gabet **
Chevanton Ernesto (arg): l’animal**
Capello Fabio (ita): The Professor, Il Duro
Carlos Roberto (bra): Thunder Thighs, Dinamite
Casiraghi Pierluigi (ita): Gigi, Tyson, Bisontino
Charlton Jack (eng): La Giraffe
Cole Andy (eng): Cole the Goal
Conte Antonio (ita): Capitano
Costacurta Allesandro (ita): Billy
Couto Fernando (por): El Pelut (le chevelu?)
Crespo Hernan (arg): Valdanito
Cruz – El jardniero**
Cruyff Johan (hol): Ma?stro, The Saviour, The Oracle from Betondorp, Jopie, El Salvador, Lucifer, JC, El Flaco, The Dutch Master, Balletmaster

D

Daglish Kenny (sco): King Kenny
Dassaev Rinat (rus): Rafael
Davids Edgar (hol): Pitbull, Piranha
De La Pena Ivan (esp): Petit Bouddha
Del Piero Alessandro (ita): Pinturicchio, Alex
Desailly Marcel (fra): The Rock, Beast, Mafia**
Deschamps, Didier (fra): La Dech
Di Livio Angelo (ita): Soldatino
Di Meco: La faucheuse**
Di Stefano Alfredo (arg): The Blond (Golden) Arrow, Don Alfredo, La Saeta Rubia**
Djorkaeff Youri (fra): Le Snake**

E

Ebiede Emanuel (nig): The Black Pearl
Edmundo (bra): Animal
Effenberg Stefan (ger): Effe
Elkjaer-Larsen Preben (dk) Le Bison **
Eusebio (por): The Pearl of Mozambique

F

Fatih Terim (tur): Empereur
Ferguson Alex (sco): Fergie
Flo Tore Andre (nor): Flonaldo
Forschelet G?rald (fr): Waldo Geraldo **
Fowler Robbie (eng): God
Francescoli Enzo (uru): El Principe, The Prince
Frau Pierre-Alain (fra): PAF**
Fuser Diego (ita): Ufo Robot
Futre Paolo (por): La Joya, El Guapo (le beau)

G

Gaal Louis van (hol): El T?cnico, Don Louis
Gallardo Marcelo Daniel (arg): Mu?eco
Garrincha (bra): Charlie Chaplin, Birdie, A Alegria do Povo
Gascoigne Paul (eng): Gazza
Gattuso Gennaro (ita): Ringhio**
Gento Francisco (esp): El Galeon del Cantabrico, La Galerna del Cantabrico**
George Finidi (nig): Lord Finidi
Gerets Eric (bel): Le Lion
Guerin Vincent (fra): 3 poumons**
Ghoethals Raymond (bel): Raymond la Science**
Giggs Ryan (wal): Giggsey, The Welsh Wizard
Ginola David (fra): El Magnifico**
Giresse Alain (fra): Gigi
Giuly Ludovic (fra): Speedy gonzales, la mobilette, le rat**
Gross Christian (ch): Kojak
Guardiola Josep (esp): The Beast, Pep
Gudjohnsen Eidur (ice): GODjohnsen
Guerrero Julen (esp): La Perla
Guivarch St?phane (fra): Le Menhir**
Gullit Ruud (hol): The Black Tulip, The Dutch Dreadlock, Rasta Ruud, Big Nose, Big Bird, The Ledge, Captain Dread

H

Hagi Gheorghe (rom): The Maradona of the Karpaten, Baciul (The Sheperd), The Black Sea Bomber
Halihodzic Vahid (cro): Coach Vahid**
Hasselbaink Jerrel (hol): Jimmy
H?ssler Thomas (ger): Icke
Henry Thierry (fra): Titi
Hernandez Luis (mex): El Matador
Heskey Emil (eng): The Black Shearer
Hierro Fernando (esp): La Locomotora
Hoddle Glen (eng): Glenda
Hrubesch Horst (ger): Das Ungeheuer
Huber Stephan (ch): Le Chat

I

Ilie Adrian (rom): The Cobra
Ince Paul (eng): Guv’nor
Inzaghi Filippo (ita): (Super)Pippo
Inzaghi Simone (ita): Pippo Junior, Inzaginho

J

Jacquet Aime (fra): M?m?
Jacobsen Jahn Ivar (nor): Mini
Jancker Carsten (ger): Tanker
Jorge Arthur (por): The Philosopher
Jugovic Vladimir (yug): Mezzasquadra (Moiti? de l’?quipe), Vinci Tutto (Gagne-Tout)

K

Kanu Nwanko (nig): Foxy Foxtrot, The Contortionist, The Crane, The Snake
Keane Roy (ire): Keane The Mean Machine
Keegan Kevin (eng): King Kevin
Kempes Mario (arg): El Matador, El Ni?o
Koeman Ronald (hol): Le Canon, Snowflake, Tintin
Koller Jan (cze): Le Long
Kunz Adrian (ch): Ch?si, Adi **

L

Lalas Alexi (usa): The Red Bull
Larsson Henrik (swe): Henke, The Gold Pearl
Laudrup Brian (den): Lilles?ster
Laudrup Michael (den): Miki
Leboeuf Frank (fra): Beefy
Leroy Laurent (fra): Actimel**
Lineker Gary (eng): Sir
Litmanen Jari (fin): Litti, Diego
Llacer Francis (fra): Cisco**
Lobanovski Valeri (ukr): The Man Of Ice, The Colonel
L?pez Claudio (arg): Piojo (le Pou)
Luis Enrique Martinez (esp): Lucho

M

Makaay: El Carpientero**
Mancini Roberto (ita): Mancio
Maradona Diego (arg): Pelusa, The Hand from GOD, El Pibe de Oro**
Margairaz Xavier (ch): Palu **
Mateja Kezman (yug): Keza
Matth?us Lothar (ger): La Machine
McManaman Steve (eng): Shaggy, Macca
Mendieta Gaizka (esp): Mendi
Meslin Christophe (fra): Poussin**
Mihajlovic Sinisa (yug): The Bomber of Borovo
Mijatovic Pedrag (yug): The Devil from Montenegro, Pedja
Milla Roger (cam): The Emperor of Cameroon
M?ller Andreas (ger): Der Schwalbenk?nig, Mister Weichei
Morientes Fernando (esp): Moro
M?ller Gerd (ger): Der Bomber

N

Nakata Hidetoshi (jap): Hide
Nilis Luc (bel): Lucky Luck, The Gunman
Nistelrooy Ruud van (hol): Marco
Nonda Shabani (bur): Chris

O

Ognjenovic Perica (yug): The Atom
Okocha Augustine (nig): Jay-Jay
Olsen Jesper (den): The Flea (la peste)
Oppliger Pascal (ch): Bufflon, Rucksak **
Ortega Ariel (arg): Burrito
Overmars Marc (hol): Steamer, The Mighty Mouse
Owen Michael (eng): Speedy, The Boy Wonder

P

Palermo Martin (arg): El Loco (le fou)
Pandiani Walter (uru): El Rifle (le fusil)
Papin Jean-Pierre (fra): JPP
Passarella Daniel (arg): The Fighter of Chacabuco, El Kaiser, El Guerrrero
Pauleta (por): Aigle des A?ores**, Paulette**
Pearce Stuart (eng): Psycho
Pele (bra): O Rey (le Roi), The Black Pearl
Pellegrino Mauricio (arg): El Flaco (le Mince)
Perret Philippe (ch): Petchon **
Peruzzi Angelo (ita): Cinghiale
Petit Emanuel (fra): Manu, The Ponytail
Pinto Joao Vieira (por): Puto Maravilha (Wonderkid)
Pires Robert (fra): Danette
Pizzaro: El Conquistador**
Pfaff Jean-Marie (bel): Le Sympathique
Platini Michel (fra): Monsieur +, Platoche**
Puskas Ferenc (hun): The Galloping Major, Oczi, Canoncito, Canoncito Pum**

R

Ranieri Claudio (ita): Sargento Romano, Rinaldi
Ra?l Gonzalez (esp): Raulito, El Ferrari**, Raulinho**, El Flaco**
Ravanelli Fabrizio (ita): Penna Bianca (White Feather), The Silver Fox
Recoba Alvaro (uru): El Chino (le Chinois)
Redondo Fernando (arg): The Pitch-Prince
Rehhagel Otto (ger): K?nig Otto
Richard Jean-Claude (ch): Boubou **
Rijkaard Frank (hol): Le Lama
Riva Luigi (ita): Gigi
Rivaldo (bra): O Rey
Roa Carlos (arg): El Lechuga (La Salade)
Rocheteau Dominique (fra): L’Ange vert
Romario (bra): Baixinho
Ronaldo (bra): Il Fenomeno, The Buck Tooth Boy Wonder, Roni**, Gordino**
Ronaldinho (bra): Roni**
Rossi Paolo (ita): Pablito

S

Sacchi Arrigo (ita): Il Martello (le Marteau)
Salas Marcelo (chi): El Matador (le Tueur)
Salinas Julio (esp): Julito
Sanchez Hugo (mex): El 9, Manito
Savicevic Dejan (yug): The Genius
Saviola Javier (arg): Conejo (Lapin), El Conejito**, El Pibito**
Seedorf Clarence (hol): Opa (Grand-p?re)
Schillaci Salvatore (ita): Toto Schillaci
Schumacher Harald (ger): Toni le fou
Schuster Bernd (ger): The Blond Angel, Don Bernardo
Scifo Enzo (bel): Narcisse
Shearer Alan (eng): Mister No Personality, Big Al, Super Al, Mary Poppins, The Goal Machine
Shevchenko Andrei (ukr): Sheva
Signori Giuseppe (ita): Beppe Signori
Simeone Diego (arg): El Cholo
Simone Marco (ita): Batman
Solskj?r Ole Gunnar (nor): Babyface, Super Sub**
Stoitchkov Hristo (bul): The Venomous Arrow
Stojkovic Dragan (yug): Piksi
Suker Davor (cro): Sukerman
Sukur Hakan (tur): le Taureau du Bosphore

T

Thuram Lilian (fra): The Philosopher, Thuthu
Tikhonov Andrei (rus): Tisha
Tofting Stig (dan): la tondeuse ? gazon**
Tomasson Jon Dahl (den): Tommie
Tore Andre Flo (nor): Flonaldo**
Torres (esp): El Nino**
Tost?o (bra): The White Pele
Totti Francesco (ita): Ermeglio, Il Bimbo d’oro
Traore Yemkele (moz): 3 jambes**
Trapattoni Giovanni (ita): Trap
Tresor Marius (fra): L’homme sans poumons**
Trezeguet (fra): Trezegoal**
Troussier Philippe (fra): Le Magicien blanc

V

Valderama Carlos (col): The White Gullit, The Peroxine Gullit, El Pibe
Van Bronckhorst: Gio**
Van Nistelrooy Ruud (hol): Ruuuuuuuuuuud, Van The Man **
Veron Juan Sebastian (arg): La Brujita (La petite sorci?re)
Vialli Gianluca (ita): Luca, The Ledge
Viduka Mark (aus): V Bomber
Vidmar Aurelio (aus): Crocodile **
Vieira Patrick (fra): Paddy, Tentacule**
Vierchowod Pietro (ita): Le Tsar, Le Russe
Vieri Christian (ita): Bobo
Vogts Berti (ger): Super Berti, Bundes Berti, Der Terrier
Voller Rudi (ger): Tante Gerta **

W

Weah George (lib): King George, Opong, MisterGeorge**
Woodgate Jonathan (eng): Woody
Wright Ian (eng): Dr. Jekyll
Wynalda Eric (usa): Waldo, The Cannon, Whine-Alda

Y

Yakin Hakan (ch): Haki**
Yashin Lev (rus): The Black Spider, The Black Octopus
Yekini Rashidi (ng): Le taureau de Kaduna**, Amo**, Amotaxi**
Yeppes: El Marechial**
Yorke Dwight (tri & tob): Smiling Assasin, Yorkie

Z

Zagallo Mario (bra): Cowboy, Formiguinha (Petite Fourmi), The Grey Old Fox
Zahovic Zlatko (slo): ZZ Top
Zamora Ricardo (esp): Divino
Zamorano Ivan (chi): Ivan le Terrible, L’H?licopt?re, Bam Bam, Le Guerrier, El Mercurio
Zenden Boudewijn (hol): Bolo, The Rocket
Zenga Walter (ita): Spiderman
Zico (bra): The White Pele
Zidane Zinedine (fra): Zizou, Yazid, ZZ**
Zoff Dino (ita): Dino Nazionale, The Spider, Il Monumento
Zola Gianfranco (ita): The Italian Maradona, Marazola, Tamburino Sardo
Zubizaretta Andoni (esp): Zubi

 
General
Publicité

trackback uri 31 commentaires

[...] Dictionnaire des surnoms de joueurs – Parlons Foot, le blog du …Hasselbaink is still not exactly a favourite among fans in the lowlands, mainly down to his powerful style rather than a pretty 'Total Football' approach. … [...]

Pingback par | jerrelhasselbaink.scorefootball.info, 26.09.2007 à 15h24   | Citer

EL tanque stielike, juanito maravilla illa illa, la saeta rubia distefano, el conejo saviola, elpelusa maradona, el piojo lopez claudio ,elvasco arruabarena ,

par champi, 26.09.2007 à 21h00   | Citer

Jean Claude « La Darche » Darcheville dit Gronaldo
Pascal Nouma dit « La Noum’ » ou encore « Le Gentil Géant »
Babacar Gueye dit « Babs »
Jonathan Brison dit « Paprika »
Luis Satorra dit « Casque d’Or »
Bernard Lama dit « Le félin » ou « Le Chat »

j’en passe et des meilleurs

par Ben, 26.10.2007 à 12h19   | Citer

Nedved => la furia ceca
un beau surnom je trouve

par Juventina, 26.10.2007 à 15h11   | Citer

J’avais jms vu ce topic,
il est chouette dis donc !
si nous le remetions en page une pour le completer ?

Je propose en plus :
Samir Nasri : Le minot
Daniel Cousin : Caillou
Yohan Pelé : Le Bloc
Benzema et Ben arfa : Les fils de…
Jeremy Toulalan : Tachelalan
Paul Le Guen : PLG
Alain Perrin : PPH
Jacques Santini : La feignasse
Frédéric Piquionne : Pic
Yohan Elmander : Le pic à glace
F. Malouda : La danseuse
Lionel Messi : Léo
Wayne Rooney : Le Bison
C. Ronaldo : PlayBoy
Claude Makelele : El Monstruo
Bafé Gomis : La Panthère
Peter Crouch : La Girafe
Didier Drogba : Drogbadaboum
Fred Kanouté : Freddy (les griffes de…)
Raúl : El Siete
Franck Ribéry : Scarface, Ferraribéry, Kaiser Franck etc
Eric Abidal : Le Kenyan, rico
Victor Valdès : Fusion

etc

par Qui©he, 26.10.2007 à 15h33   | Citer

Franck Ribéry aussi appelé Franck Riséry (Franck le géant). Les allemands adorent donner des surnoms. Le dernier en date est attribué au duo Klose-Toni –> Kloni

par Zé Badinho, 26.10.2007 à 15h55   | Citer

lol Kloni

par Qui©he, 26.10.2007 à 15h57   | Citer

Mon dieu Luis Satorra… Je l’ai vu jouer à Lunel avec Angelo Hugues et Pascal Fugier celui-ci… en CFA2 je crois. Parait qu’il est parti à Dallas maintenant.

Et pour Malouda, j’aime bien Florent Maladroit.

par PJ, 26.10.2007 à 17h05   | Citer

Et pour Malouda, j’aime bien Florent Maladroit.

ça me fait penser aux albums des crados !
http://www.lescrados.com/index.php?d=crados&r=crados1
http://www.lescrados.com/index.php?d=crados&r=crados2

par Qui©he, 26.10.2007 à 17h08   | Citer

oh trop bon les crados!!

par thi oc, 27.10.2007 à 12h25   | Citer

Ah ouais les Crados! Je l’avais cet album!

par PJ, 27.10.2007 à 12h51   | Citer

Juste comme ca… Milutinovic est pas croate…il est serbe!

par bowser, 27.10.2007 à 13h15   | Citer

c’ est pareil non?-)-)-)-)-)-)-)-)-)-)-)-)-)-)-)-)-)-)

par thi oc, 27.10.2007 à 14h31   | Citer

rire
tu tiens pas à ta vie thi oc !!

par Qui©he, 27.10.2007 à 14h32   | Citer

(-_-)

par thi oc, 27.10.2007 à 14h35   | Citer

Oui c est pareil, comme un belge et un francais :) )))

par bowser, 27.10.2007 à 14h50   | Citer

Robert Pires = D’Artagnan

par andres, 03.05.2008 à 12h03   | Citer

y’a The kid pour F Torres maintenant qu’il joue avec les Reds!

par Shrine, 15.06.2008 à 19h40   | Citer

paganelli-le mozart du football
raymond kopa-le napoleon du football
jean castaneda-el gato
franck priou-le bison

par patrick, 13.07.2008 à 15h19   | Citer

danny boffin-mobilette

par patrick, 13.07.2008 à 15h24   | Citer

guel- la toupie

par patrick, 13.07.2008 à 15h42   | Citer

Tous les joueurs connus ont un surnom, maintenant on peut s’improviser à en trouver de nouveaux par rapport à l’Euro 2008 notamment :-) )

Luca Toni : Mister Occases loupées ( le reniement du réalisme italien)

C.Ronaldo : Cador des bac à sables ( 1èr difficulté face à l’Allemagne et c’est déjà bye bye )

Gomis : La révélation Domenech (tout un programme)

Arshavin : le pelé russe…….face à la Hollande et basta!

par Nokomment, 13.07.2008 à 17h16   | Citer

Vous avez oublié « LE DIVIN CHAUVE » !!

Coco, si t’as le courage de faire le tour :)

par Oedipe, 25.08.2008 à 01h10   | Citer

Dany Boffin = La Mobylette

par Cliath, 14.09.2008 à 14h31   | Citer

ronaldinho=gaucho zidane=el maestro

par messi, 28.09.2008 à 21h37   | Citer

el conejo saviola

par champi, 06.10.2008 à 19h56   | Citer

merci pour toute les information, mais une seul chose tu as oublié (pirlo – l’architecte).

par anouar, 25.03.2009 à 23h29   | Citer

Iker casillas : San Iker
Sergio Ramos: Tarzan
Fenando torres:the kid

par Dinastere, 25.04.2009 à 17h00   | Citer

Mascherano: El Jefecito
Villa: El Guaje
Messi: La Pulga

par Maxoo, 31.08.2010 à 16h26   | Citer

Inisesta: Don Andres
Pedro: Pedrito

par Maxoo, 31.08.2010 à 16h28   | Citer

Tevez: l’Apache

par Maxoo, 31.08.2010 à 16h47   | Citer
Publicité

Laisser un commentaire

HTML autorisé:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Selon son contenu, en particulier si il contient un lien, il se peut que votre commentaire ne s'affiche pas immédiatement et nécessite la validation d'un modérateur. Ceci est une mesure anti-spam! Merci de votre compréhension. Devenez gratuitement un membre de la communauté en vous enregistrant pour éviter ce genre de désagrément.

Bien sûr en déposant un commentaire vous reconnaissez avoir pris connaissance de la charte des commentaires de notre réseau.

Ce blog supporte le service de Gravatar.com.